查看原文
其他

赴法国孔子学院汉语志愿者面试经验贴

2016-05-04 一口烧酒 法语世界

每年,国家都会招募一批懂法语的老师和学生去法国、比利时等说法语的国家的孔子学院教汉语。招募汉语教师和志愿者会有什么要求,如何面试呢?今天让我们看看一位刚参加面试的同学写的文章。



上周末刚去武汉参加了孔院普通志愿者法语的面试,讲讲流程吧。

先是去签到,分配考场和位置,这时候只需要出示你的语言能力证书和身份证即可。然后根据你的座位号分配面试的顺序。面试分为三个部分:

- 综合能力面试

- 专业口试

- 心理测试

分别讲讲这次的吧。



1.综合能力面试(20分钟)

先进去15秒自我介绍,后面考官跟我说,15秒你应该要说清自己的姓名,专业,以前有没有教过外国人的经验,志愿经历这些。爱好什么的就不需要占用这珍贵的15秒了。

然后是词语辨析,考官主要想听的是不同的部分,所以尽可能多说。我们这次问了“看”和“看见”的区别,这里补充一句,至少这次我们这个考点所有面试法语的人的问题都是一样的。词语辨析如果你要很用心准备的话,可以去看《对外汉语教学语法释疑201例》。

接着是写拼音,考官念一个句子,你把拼音写在黑板上,一般接下来你说课和试讲的语法点就在这个句子里了,你可以开始思考了。写拼音要注意儿化音这些,还是同样的如果要用心准备的话,可以去看一下《拼音正字法》。

然后是写一个成语,笔顺和字都要正确。我们这次是“宁缺毋滥”,gg了一大片,因为大家都会想当然的写成“宁缺勿滥”,心疼自己。

接着就是说课,考官就会指出刚才句子中的一个语法点,让你讲讲你准备怎么教。我们这次是时量补语,也就是“看了一会儿书”“做了三小时运动”这种。这个,如果要用心准备可以看一下  《汉语课堂教学技巧325例》

占用时间最多的就是讲课了,考官会扮演顽皮的学生,一直说老师我想出去玩,老师我不懂你在说什么之类的课堂常见情况,这个时候你就需要沉着应对了。

倒数第二个环节,我称之为问答吧,考官会问你一些出国后会遇到的问题吧。回忆了一下,这次考官问的是,“你怎么看待中国新出的反恐条例”“如果你在国外的室友不爱打扫卫生你会怎么办”“如果你的同事对中国有偏见你会怎么办”“如果你的学生不喜欢你的教学方法你会怎么办”。总之就是,遇到bug,你会怎么办吧。这个,随机应变吧…

最后就是才艺展示了。剪纸,中国结这种那边都有准备材料,可以带一些成品过去,但是需要现场再做一下。还有毛笔字,现场都会准备好笔墨的,现写。才艺的数量尽可能的多,这也是考官比较喜欢的吧。


2.专业口试(7-10分钟)

这些都是并列进行的,不一定就是综合能力面试在前,你也可能法语口试在先。
一开始也是一段自我介绍,这个可以长一点,起码有个30秒吧
然后考官就会问你一些问题吧,我回忆了一下:
(1)孔子说过“三人行必有我师焉”(法语说的)你翻一下这句话,然后问你怎么理解这句话。
(2)中国人都是怎么过生日的
(3)你经常使用电子邮件吗
......对不起这个环节我失忆了,想不起来了
总之,这个问题没什么固定的,或者你可以看一下一些孔子的话法语怎么说怎么理解吧。
然后就感谢你今天的参与,拜拜啦🏻


3.最后是一个心理测试

题目有点多,100多题,40分钟时间,要抓紧涂。二选一,其实选项挺变态的,有时候你会觉得两个都不想选,但还是要选择一个。总之开始前自我暗示,我是一个乐观开朗能吃苦勇于接受挑战爱和外国人打交道做事认真负责的fille/garçon,然后放心大胆的选吧。


好啦,水水的流程就说完啦,希望能帮助到下一波同学们吧。


哦,补充一句,据说参加完孔院回来考研是可以加10分的,有考研想法的可以查一下,错了别怪我。

此文,只针对法语专业学生,如果本来就是对外汉语专业的,学好法语就ok了嘛~
 
相关文章:

2016年赴法国非洲孔院汉语志愿者报名

法语国家孔子学院宣传片

选拔2016-2017年赴法国汉语语言助教

我在巴黎教汉语 | 告诉你申请流程

2016年下半年汉语志愿者报名2102个名额


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存