查看原文
其他

虽然皮肤黑,但我是法国人,这儿就是我家,Je suis chez moi!超好听的法国新歌MV来了♫

2016-08-31 法语君 法语世界

Le tube de l'été 法国流行新歌MV:

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=p0021bibce3&width=500&height=375&auto=0

2016年7月底,法国歌手Black M发布单曲《Je suis chez moi》(我在自己家)。 歌词中他说“很骄傲做法国人”( Fier d'être Français),竭力为新单曲做宣传。《Je suis chez moi》是新专辑《Éternel Insatisfait》中的一首,新专辑将于2016年秋季推出。目前,网络上火起来流行,各大电台纷纷播放,这首歌成为法国流行歌。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=p0021wrtxqs&width=500&height=375&auto=0
Black M avait annoncé la sortie de son nouveau tube ce lundi 25 juillet à 18 heures. Le clip de "Je suis chez moi" vient d'être publié ! "Je suis chez moi" est le nouveau single extrait de son album "Éternel Insatisfait", dont la sortie est prévue à l'automne 2016.


再推荐一首:

法国歌手Black M舞曲《Sur ma route》,第25周世界单曲榜法国冠单

歌词:«Je Suis Chez Moi»

Tout l'monde me regarde 

A travers mon innocence je pense qu'ils me charment 
Ma maîtresse d'école m'a dit que j'étais chez moi 
Mais mon papa lui pourtant se méfie d'elle, est-elle fidèle? 
La France est belle 
Mais elle me regarde de haut comme la Tour Eiffel 
Mais parents m'ont pas mis au monde pour toucher les aides 
J'ai vu que Marion m'a twitté d'quoi elle se mêle ? 
Je sais qu'elle m'aime 

(Refrain:)
Je suis français 
Ils veulent pas que Marianne soit ma fiancée 
Peut-être parce qu'ils me trouvent trop foncé 
Laisse-moi juste l'inviter à danser 
J'vais l'ambiancer 
Je suis français 
Ils veulent pas que Marianne soit ma fiancée 
Peut-être parce qu'ils me trouvent trop foncé 
Laisse-moi juste l'inviter à danser 
J'vais l'ambiancer 

J'paye mes impôts moi 
J'pensais pas qu'l'amour pouvait être un combat 
A la base j'voulais juste lui rendre un hommage 
J'suis tiraillé comme mon grand-père ils le savent, 
C'est dommage 
Jolie Marianne, j'préfère ne rien voir comme Amadou et Mariam (1)
J't'invite à manger un bon mafé t'chez ma tata 
Je sais qu'un jour tu me déclareras ta flamme, aïe aïe aïe 

(Refrain)

Je suis chez moi (chez moi, chez moi) (x4) 
Je suis français 
(chez moi, chez moi)
Ils veulent pas que Marianne soit ma fiancée 
(chez moi, chez moi)
Peut-être parce-qu'ils me trouvent trop foncé 
(chez moi, chez moi)
Laisse-moi juste l'inviter à danser 
(chez moi, chez moi)
J'vais l'ambiancer 

Je suis français 
Ils veulent pas que Marianne soit ma fiancée 
Peut-être parce qu'ils me trouvent trop foncé 
Laisse moi juste l'inviter à danser 
J'vais l'ambiancer 

Je suis noir 
Je suis beurre 
Je suis jaune 
Je suis blanc 
Je suis une être humain comme toi 
Je suis chez moi 
Fier d'être français d'origine guinéenne 
Fier d'être le fils de monsieur Diallo 
Éternellement insatisfait

__________


反复循环的好歌 Dernière Danse

法国群星:J'ai demandé à la lune 

全国3500多家KTV上线100首法语香颂

林俊杰《她说》法语版

一首性感又俏皮的法语歌《亲嘴~么么哒》

法语女生风采:爱唱法语歌的女生


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存