查看原文
其他

马克龙承认自己疏忽了,发自拍视频显得憔悴,他现在独自隔离在哪里?

法语世界 2022-04-14

 

刚刚,法国总统府爱丽舍宫发布公告,总统马克龙今天健康状况稳定,检查结果“让人放心”。



12月17日,法国总统府爱丽舍宫发布公告,42岁的马克龙目前已出现了高烧、咳嗽、流鼻水与异常疲倦的症状,经检测确诊为阳性,已独自去行宫隔离。昨日,马克龙在推特发布了一个视频,这个短视频应该是他手机自拍的,看起来他有些憔悴,他说自己被感染,运气不佳,希望法国更加小心遵守防疫措施。


他说: 我今天和昨天的症状相同,很疲劳,头疼,还有干咳,就跟成千上万的患者一样。
他说:“由于病毒的缘故,我的活动略有放慢。但我将继续处理重要事务,比如疫情和英国脱欧。”
我想传递一个信息:继续保持警惕。
我也被确诊,显示没有人能说自己不会被感染。我受到重重保护,我自己也非常小心,我尊重安全措施,保持距离,我戴口罩,我经常使用消毒剂,尽管如此,我还是感染了,毫无疑问,一时的疏忽,一时运气不佳…… «Parce que je suis très protégé. Je fais très attention. Et malgré tout, j'ai attrapé ce virus, peut-être sans doute un moment de négligence, un moment de pas de chance aussi». 


马克龙承认自己一时疏忽了:我已经那么小心,戴口罩,保持距离,使用消毒剂,而且还有各种安全保护,怎么还是中招了。


次日,同样参加了欧盟峰会的斯洛伐克总理马托维奇,刚刚也确诊了……

马克龙正在巴黎郊外的一处官邸进行自我隔离。这处官邸名为la résidence de la Lanterne,直译为“灯笼庄园”。



该建筑最早建于1787年,1959年由戴高乐进行整修,之后作为总理等政府官员住处。2007年,萨科齐将它变为总统行宫。



该官邸毗邻凡尔赛宫公园,连接凡尔赛和圣西尔学院的省道上,由一栋单层的U形建筑组成。楼上有五间卧室,并配有各自的卫生间。



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存