专业课全英作答实在难顶！北外/上外全程班正式启航！

爱传播新传考研 2023-03-28

英语作为公共课之一，若成绩未能达到国家线，则上岸无望。但是你知道吗？在新传专业，“稳住国家线”早已是最低标准。最可怕的是，英语这门公共课开始逐渐走向专业课的世界！

有些学校还要求部分专业题用英文作答！你以为这事还离你很远？拿北京外国语大学和上海外国语大学来举例：

北京外国语大学

学校性质及学科排名：211；C+

2020招生人数：新闻学9人；传播学9人；新闻与传播32人

2020分数线：学硕新闻学：392；传播学：390；专硕355

专业课英语题目

334材料：

《人大毕业生读高职涉虚假报道原发媒体称正调查》（北京青年报），要求英文评论写作，500字左右（40分）

440名词解释：
transcultural studies；
COVID-19 pandemic；
media professionalism；
CGTN

上海外国语大学

学校性质及学科排名：211；B-

2020招生人数：新闻学22人（含推免）、传播学12人（含推免）；专硕55人（含推免）

2020分数线：学硕最低326.2（不同方向不同分数线）；专硕331

专业课英语题目

334真题（全英文答题，题干还有待补充完善）

1.问经验性研究方法和interpretive approach的区别

2.沉默的螺旋在社交媒体是否仍然存在

3.意大利对于新冠的调查use communication theory which you think is appropriate或者评论

4.第四题中译英编译。主要是讲宁波防疫的，然后里面有很多防疫措施，还有就是核酸检测之类的东西，一共有四段。

公益备考答疑

北外/上外学子福利！

专业知识用英文作答，这不仅要求考生能够熟悉掌握一定数量的专业名词，还要求其能灵活运用多种语法、将知识点用英文表述清楚，难度系数进一步增加。

真题中出现的英文评论、中译英编译等题型都是需要大家花时间去阅读相关书籍或外刊，学会提炼文章结构、不断积累表达的哦！

5月10日-11日（晚上9:00-10:00），爱传播将针对22级报考北京外国语大学，上海外国语大学新传专业进行集中性答疑，解答你的备考疑问！听直系高分学姐分析考情！

北外/上外全程班

兼具专业性&针对性

🌟如果你是北外/上外的备考选手？

🌟如果你是需要英语回答专业课的备考同学？

🌟如果你是需要认真准备专业英语的同学？

为了摆脱专业课+英语的双重痛苦，除了公益备考答疑，一定要牢牢守住爱传播定向全程班·北外&上外特色课程！帮你夯实专业新传知识的同时，提高英语新闻实务能力！

专业性：夯实基础

全面丰富的新传课程

基础阶段的专业课课程安排上，主要帮大家厘清各科的理论基础和复习脉络，以参考书为基础，带你捋顺学科逻辑，把握复习方法和复习重点。

在前2周课程里，我们根据目前学员的复习进度设置了A/B班两种方案——科学的体系化的教学设计，爱传播全程班学员人手一份学习规划，供不同需求的同学进行选择。

01.A班:没有太多基础或跨考生?

针对暂时还未系统阅读传播学教材或暂无相关内容学习经验的同学，我们安排了《传播学教材》入门导学课程和课程答疑。

由王力老师主讲，一共6讲，6小时的入门导学课帮你迅速入门！还设置有6次集中答疑哦！

主要目的是希望通过前2周的网课，带领同学提前预习教材和了解学科的基本框架，以更好适应3月底开始的传播学精讲课程。

02.B班:已有一定的传播学入门学习经历?

针对已经有传播学入门学习经历的同学，我们安排了传播学流派与传播思想的课外阅读研讨以及专题讲座。

船长博士主讲，一共4讲，8小时的专题课程讲座和4次课外阅读研讨，全力激发学习兴趣。

主要目的是希望通过阅读补充，树立正确的传播学学习观念、培养传播学学习兴趣，以更好的吸收3月底开始的传播学精讲课程。

03. 精讲:必修+选修齐发力

基础阶段课程分别由必修课和选修课组成，其中必修课程5门，选修课程4门。

必修：传播学、新闻学、传媒经济学、新闻实务理论、网络传播学

选修：中国新闻史、外国新闻史、广告学与公关关系、广播电视学

必修课从3月下旬到6月上旬，集中在周六日的下午3-5点、晚上7-9点；选修课从6月上旬到7月上旬集中周六日早上9-11点、下午3-5点、晚上7-9点。

针对性：专业英语

北外&上外全程班特色课程

01. 基础阶段7-8月

渐进式课程安排，夯实提升英语新闻实务写作。针对北外上外考试的特色考题，爱传播团队准备了难度渐进的两期实务训练营。

基础阶段：从标题、导语到主体，带你微观架构起一篇完美编译。

强化节点：带你重点突破不同文体，消息、评论、特写及新媒体编译都一网打尽。课上方法论+课下练习，实现编译能力大跨越。

02. 强化阶段9-10月

直系学姐分析重点，高效抓住问题突破难点。在学习完爱传播全面丰富基础的大课体系后，英语团队从9月起为备考北外和上外同学安排了直系学姐答疑。

带着大家一起剖析历年新闻学、传播学、国际传播、网络传播等的考察重点。用她们的上岸经验为你护航，提高复习效果，实现弯道超车。

03. 冲刺阶段11-12月

带大家解析英语新闻热点，提高实战模拟的答题能力。给大家安排了5次英语新闻热点课，深入分析英语新闻热点背后的重点考点。

并通过2次模拟考，提炼考研下半场热点话题，逐个击破所有可能考点，全程护航你的考研之旅。练习、批改与讲解同步推进，只为精益求精，冲上400+。

“四步走”

全面提升英语实务能力

01. 学：50+课时强化专业知识输入

课程循序渐进带你把握复习门道，不管是新传理论知识还是编译实务，课程内容均从浅到深，扫清每一个知识盲区的同时又在难度上层层递进，迅速掌握方法论，带你通关北外/上外新传考研，对跨专业小白友好度Up！

📖英语新闻编译实务基础训练营15课时
📖英语新闻编译实务强化训练营14课时
📖北外&上外院校考试重点点拨12课时
📖英语新闻实务冲刺营10课时

02.练：15次动笔练习能力输出

课程立足于方法论，但更注重同学们的实战能力，破解英语写作难点。每节课的课后练习与一对一反馈带同学们真正上手新闻英文实务，开启编译大佬之路。

📖3次英语新闻编译实务基础训练
📖5次英语新闻编译实务强化训练
📖5次英语新闻实务冲刺
📖1次英语实务写作能力结营考试
📖2次考前全真实战模拟

03.改：一对一精细化作业批改

直系学长/学姐作业批改与反馈，把握北外&上外考察特色，提升学习反馈与复习效率。

04. 答：社群答疑

全程陪伴式答疑服务，随时解决学习问题和难题。

名师坐镇

专业陪伴有保障

在专业课上，爱传播拥有行业内最多的博士主讲老师，保证课程更高的专业度。确保每个学科领域至少有一位顶尖新传学院博士把关。

权威师资，只为保障全年超过400课时的课程内容品质。在班主任和英语特色课讲师的选择设置上，更是精挑细选，拥有英专背景的新传人！

👩‍🏫爱传播只只：20级上海外国语大学在读，本科英专，曾获省笔译大赛英译汉、汉译英一等奖，“外研社杯”英语写作大赛二等奖，TEM-4口语笔试均优秀，TOEIC证书885分，上海高级口译、笔译证书。曾在留学培训机构担任雅思课程的授课工作，并在英语培训机构、翻译服务公司有过实习经历。

👩‍🏫爱传播小琦：21级北京外国语大学mjc硕士研究生拟录取，本科英专一战三跨上岸，初试410分（政治75+，英语一80+，两门专业课250+），最终录取成绩为总分第三名。Mind map爱好者，注重细节选手，相信对症下药的学习方法比苦读书更重要！有自己独特的英语学习窍门，擅长英语评论，喜欢分享但过分热情，欢迎大家随时滴滴，一定事无巨细全盘托出！

全新护航助力

复试计划超值附赠

我们不仅希望帮助你在千军万马的初试中冲突重围，更希望助你顺利闯关复试，成功上岸，圆梦北外和上外！

所以只要你初试过线，成功进入复试名单，爱传播英语团队将免费赠送价值799元的新传复试口语训练营，包含：