朗读者：Liz，2011年赴法留学，巴黎高等管理学院硕士毕业，曾任职于历峰集团和爱马仕集团，现于ROOBO北京公司负责品牌战略。

Jeune fille, la grâce emplit tes dix-sept ans. 

Ton regard dit: Matin, et ton front dit: Printemps. 

Il semble que ta main porte un lys invisible. 

Don Juan te voit passer et murmure: Impossible! 

— Sois belle.  

Sois bénie, enfant, dans ta beauté. 

La nature s'égaie à toute ta clarté;

Tu fais une lueur sous les arbres;

la guêpe touche ta joue en fleur de son aile de crêpe;

La mouche à tes yeux vole ainsi qu'à des flambeaux. 

Ton souffle est un encens qui monte au ciel. 

Lesbos Et les marins d'Hydra, s'ils te voyaient sans voiles, 

Te prendraient pour l'Aurore aux cheveux pleins d'étoiles.

Les êtres de l'azur froncent leur pur sourcil,

Quand l'homme, spectre obscur du mal et de l'exil,

Ose approcher ton âme, aux rayons fiancée. 

Sois belle. Tu te sens par l'ombre caressée,

Un ange vient baiser ton pied quand il est nu, 

Et c'est ce qui te fait ton sourire ingénu.

认识朗读者，可关注微博：@Liz_荔枝小姐

欢迎参加法语朗读者活动

投稿联系微信：apprenfr