查看原文
其他

法语女生:Émilie Sue 深圳

2017-09-18 SUE 法语世界
法语女生


Bonjour tout le monde!


Je m'appelle Émilie, nous sommes cinq dans ma famille (mon père, ma mère, ma sœur, mon frère et moi). Je suis la cadette des trois.


Nous avons des goûts différents. J'aime écouter toutes sortes de chansons (anglaises, françaises, chinoises). Parfois j'aimerais regarder des films à la maison ou faire du sport comme du yoga, toute seule. Mais parfois, je préfère sortir avec mes amis.

Je suis née dans un petit village de la province de Guangxi où il n'y a pas beaucoup de jeunes gens qui vont à l'université. Si une famille n'a pas d'argent, aucune fille de la famille ne peut aller à l'école. C'est parce que les parents pensent que les filles se marieront un jour et elles vont quitter leur famille. En Chine, il y a cette phrase "嫁出去的女儿是泼出去的水" qui signifie en anglais: "A married daughter is just like water that has been poured---she doesn't belong to her parents any more".


À vrai dire, en comparaison avec d'autres, j'ai eu de la chance parce que je peux aller à l'école et étudier. Sinon, je pense que je serai déjà mariée depuis longtemps avec des enfants, comme les filles du même âge au village. Ma vie est aujourd’hui très différente.



Après mes études à Nanning qui est la capitale de GuangXi, j'ai travaillé à Pékin comme vendeuse pendant presque trois ans dans une entreprise de design intérieur. Maintenant, je travaille dans une entreprise française à Shenzhen.


Je vis à Shenzhen depuis Mars 2013. Je ne parlais pas très bien anglais. Heureusement, je peux travailler dans une entreprise d'exportation, bien que le salaire soit bas. Mais j'ai appris beaucoup de choses. Aussi à partir de ce moment-là, j'ai eu la chance de communiquer avec des clients étrangers ce qui a permis à mon anglais d’évoluer. 


Je me souviens qu'il me fallait une demi-heure voire une heure pour écrire un courrier électronique au début, mais vous savez je travaille toujours sérieusement. Un jour, j'ai reçu un email d’un client français qui ne savait pas parler anglais mais il voulait acheter nos produits. J'utilisais un logiciel de traduction pour communiquer avec lui. Finalement, il a passé quelques commandes. J'étais vraiment contente et depuis ce moment-là, j'ai décidé d'apprendre une nouvelle langue.


Je travaille du lundi au vendredi et j'apprends le français le week-end. C'est comme cela que jour après jour, pendant deux ans, j'ai appris le français toute seule. Pour améliorer mon oral en français, j'ai créé un groupe "J'adore parler français" en février de cette année. On se réunie tous les dimanches à Shenzhen. Avec ce groupe, j'ai rencontré beaucoup de francophones. Parmi eux, il y a des étudiants qui étudient à l’étranger et d’autres qui sont revenus en Chine. Il y a également des professeurs de plusieurs origines qui enseignent le français ou l’anglais à Shenzhen, en Chine ou dans le monde entier. Je veux remercier tous ces amis leur participation fréquente à nos réunions en français et je souhaite qu’on soit de plus en plus nombreux ! 


Pour me résumer, je suis comme je suis, j'aime ce que je fais!


她的微信号:Emilysue2009


欢迎参加

法语自我介绍活动

所有发布的法友

都会加入“法语女生男生群”



更多链接

法语男生:

EVAN Lambert Shanhui Nicolas David JEAN Nicolas 艾震威 刘西同 李文刚 路易斯冰 张迪 何睿 王晖 杨晓磊 王哲  郭岩 秦周利 李舒乐 沈逸 Vincent  Eric 胡晔 胡艺航 屈湛博 曲飞帆

法语女生

Amélie  Catherine  Carmen  Liz  Charlotte  EVA  Lana Cristina Natina Hélène Sophie Léa 寇红琳 陈露 李瑶瑶 刘佳雨 王宇辰 陈泽慧 左君 刘晓慧 陈霜慧 董苗苗  刘晨  邵君 张婷婷 杨阳 许可 碧凯 杨挺 潇潇 王一佳 许思妮 张婧婧 卢涵涵 吴紫瑶 关茜 叶李雅坤 王晨 王聪 杜雨 马新宇  彭雅妮 黎妮  邢豆豆 陈代迪 徐丽园 刘婧琦 阎诗怡 肖雪 李绮文 Caméo  雷淑淋 Esperanza 程卓钰 Julia 曾雪宜 徐伊丹 Isabelle 陈晓 毕佳欣 涂佳 崔璨 罗花花  Laeticia 水水 Crystal 何珊  River冰彬 陈乐萱 李欣栩 计铭宇 方圆 晓霏 彭亚金 赵琰 武洁 玛丽 张萌萌 包丽娜 Pomme 刘亭秀 妮哥 贺萌 郭月风 温馨 李艳琦 安致远 赵姝 张弥 汤慧 李丹 张峪溪 刘旭莹 熊敏佳 刘玉莹 刘熙婧

法语歌手:

郑岩 云影  陈思思  朱怡 张亦佳 杨欣 小橙子 曾楠 杜彦志 与其 苏阳 乔伊丝 Jenifer  刘亦凡  Jadeliu Pomme

法语老师

 Elise 美洋洋 尹伟 于聪 杨欣  

外国朋友:

欧海莉  小糯米 Clarissa 小黑米 路易 洛杭  Lise 雅馨 玛丽

法语朗读者:

安琪 程卓钰 李雪 雷米 婷婷 糖糖 王淑戎 荔枝 Allina 王宇辰  陈迦南 任杨鹏 

海外男生女生:

阿尔及利亚:董小乔 李艳琦  赵姝

法国:巴黎-Crystal  巴黎-司统吉 巴黎-何珊 巴黎-方圆  蒙彼利埃-赵千千 蒙彼利埃-张迪  里尔-张峪溪  布列塔尼-毕佳欣 布列塔尼-Juliane 格洛诺布尔-彭逸枝 格勒诺布尔-冰彬 圣艾蒂安-李舒乐 圣埃蒂安-胡艺航 Laeticia佩皮尼昂   波尔多-陈乐萱 尼斯-郭月风 普瓦捷-安致远 雷恩-Allina

其他:澳洲-倪妍 塞内加尔-王聪 纽约-耿若诗 比利时-Nancy 沈逸-日内瓦


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存